ash: fix var_leak.tests so that it actually catches the NOFORK bug

+ document the bug better

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>
diff --git a/shell/ash_test/ash-vars/var_leak.right b/shell/ash_test/ash-vars/var_leak.right
index be78112..01a5e32 100644
--- a/shell/ash_test/ash-vars/var_leak.right
+++ b/shell/ash_test/ash-vars/var_leak.right
@@ -1,3 +1,4 @@
 should be empty: ''
+should be empty: ''
 should be not empty: 'val2'
 should be not empty: 'val3'