diff --git a/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.right b/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.right
index 278ed32..1990902 100644
--- a/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.right
+++ b/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.right
@@ -1,4 +1,11 @@
-a/
-a/d
-a/e/f
+1 a/
+2 a/d
+3 a/e/f
+4 a\
+5 a\d
+6 a\e\f
+7 a\\
+8 a\\d
+9 a\\e\\f
+a ab
 Done: 0
diff --git a/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.tests b/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.tests
index 7f482a5..5748b4a 100755
--- a/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.tests
+++ b/shell/hush_test/hush-vars/var_bash5.tests
@@ -4,8 +4,26 @@
 v='a/b/c'
 s='b/c'
 r='e/f'
-echo "${v/$s}"
-echo "${v/$s/d}"
-echo "${v/$s/$r}"
+echo "1 ${v/$s}"
+echo "2 ${v/$s/d}"
+echo "3 ${v/$s/$r}"
+
+v='a\b\c'
+s='b\\c'
+r='e\f'
+echo "4 ${v/$s}"
+echo "5 ${v/$s/d}"
+echo "6 ${v/$s/$r}"
+
+v='a\\b\\c'
+s='b\\\\c'
+r='e\\f'
+echo "7 ${v/$s}"
+echo "8 ${v/$s/d}"
+echo "9 ${v/$s/$r}"
+
+v='a-$a-\t-\\-\"-\`-\--\z-\*-\?-b'
+s='-$a-\\t-\\\\-\\"-\\`-\\--\\z-\\\*-\\\?-'
+echo "a ${v/$s}"
 
 echo Done: $?