Update version of Apache Tomcat dependency as per security scan

Changes made:
* updated dependency-bom
* updated dependencies-odl-bom

Issue-ID: CCSDK-1815
Change-Id: If2cbe93070eb6181a75b151acb83537a2c8ef071
Signed-off-by: Rich Tabedzki <richard.tabedzki@att.com>
2 files changed