Update HV-VES documentation

- include changes to collector configuration, especially moving from
command line parameters to configuration file
- include changes to run-time configuration i.e. moving from direct
Consul requests to CBS usage
- changes in design.rst cover extraction of protofiles from hv-ves
repository to sdk
- also swapped rstTable to rstCSVTable in deployment.rst as they
are easier to maintain

Change-Id: I5cdee7170d03edaf31615e40f6cb6ad14a6a2331
Issue-ID: DCAEGEN2-1352
Signed-off-by: Filip Krzywka <filip.krzywka@nokia.com>
diff --git a/docs/sections/services/ves-hv/index.rst b/docs/sections/services/ves-hv/index.rst
index 5bb83dd..144f557 100644
--- a/docs/sections/services/ves-hv/index.rst
+++ b/docs/sections/services/ves-hv/index.rst
@@ -29,11 +29,11 @@
 
     architecture
     design
-    run-time-configuration
     repositories
     deployment
-    troubleshooting
+    run-time-configuration
     HV-VES Offered APIs <../../apis/ves-hv/index>
     authorization
     example-event
     healthcheck-and-monitoring
+    troubleshooting