CI: Add test rtdv3 GHA workflow

Issue-ID: CIMAN-33
Change-Id: I835dc49b76344d5388e265abd0460ead134f925d
Signed-off-by: Jessica Wagantall <jwagantall@linuxfoundation.org>
1 file changed