Move HV-VES CSIT testsuites

This is hopefully temporary alignment with other projects made to
prevent jenkins job builder from creating unnecessary jobs for
dcaegen2-prh-testsuites and dcaegen2-ves-collector-testsuites.

Change-Id: I57a9e63fc93bce398c614ffb5ed9a2c2f939b501
Issue-ID: DCAEGEN2-687
Signed-off-by: Filip Krzywka <filip.krzywka@nokia.com>
diff --git a/test/csit/plans/dcaegen2-collectors-hv-ves/testsuites/testplan.txt b/test/csit/plans/dcaegen2-collectors-hv-ves/testsuites/testplan.txt
new file mode 100644
index 0000000..e9a7f63
--- /dev/null
+++ b/test/csit/plans/dcaegen2-collectors-hv-ves/testsuites/testplan.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Test suites are relative paths under [integration.git]/test/csit/tests/.
+# Place the suites in run order.
+dcaegen2-collectors-hv-ves/testcases
+