[DCAE] Add secrets as envs to application container in dcaegen2

Mount app-config-input configmap directly to app container.

Signed-off-by: Bartosz Gardziejewski <bartosz.gardziejewski@nokia.com>
Change-Id: I50d80adcb87e86241876c9bab669739cb3d9c10c
Issue-ID: DCAEGEN2-2630
1 file changed