[SO] Uses new tpls for repos / images

This commit makes SO chart to use the new generator for repositories and
images.

Issue-ID: OOM-2364
Signed-off-by: Sylvain Desbureaux <sylvain.desbureaux@orange.com>
Change-Id: Ife4e1fcfff565b3ada7e726913826e2c9f76bc07
diff --git a/kubernetes/so/components/soHelpers/templates/_certificates.tpl b/kubernetes/so/components/soHelpers/templates/_certificates.tpl
index d148a1c..66497e1 100644
--- a/kubernetes/so/components/soHelpers/templates/_certificates.tpl
+++ b/kubernetes/so/components/soHelpers/templates/_certificates.tpl
@@ -5,7 +5,7 @@
 {{ include "common.certInitializer.initContainer" $subchartDot }}
 {{- if $dot.Values.global.aafEnabled }}
 - name: {{ include "common.name" $dot }}-msb-cert-importer
-  image: "{{ include "common.repository" $subchartDot }}/{{ $dot.Values.global.aafAgentImage }}"
+  image: {{ include "repositoryGenerator.repository" $subchartDot }}/{{ $dot.Values.global.aafAgentImage }}
   imagePullPolicy: {{ $dot.Values.global.pullPolicy | default $subchartDot.Values.pullPolicy }}
   command:
   - "/bin/sh"