Update dgbuilder for https

Update dgbuilder to use latest release (0.6.3) with https support and
update configuration to enable https

Change-Id: Ia04a3cde6b0f18655301e25dcf125ffcdf1ec120
Issue-ID: OJSI-100
Signed-off-by: Timoney, Dan (dt5972) <dtimoney@att.com>
diff --git a/kubernetes/common/dgbuilder/values.yaml b/kubernetes/common/dgbuilder/values.yaml
index df52fbc..fa205e2 100644
--- a/kubernetes/common/dgbuilder/values.yaml
+++ b/kubernetes/common/dgbuilder/values.yaml
@@ -47,7 +47,7 @@
 #################################################################
 # application image
 repository: nexus3.onap.org:10001
-image: onap/ccsdk-dgbuilder-image:0.6.0
+image: onap/ccsdk-dgbuilder-image:0.6.3
 pullPolicy: Always
 
 # flag to enable debugging - application support required