[DCAE] Policy-handler version revision for bugfix

Updated requirements to address startup exception
Revised log/cert path based on new image req.

Change-Id: I371e4eb59c67e7fa6c27c6a732eafb356073d152
Issue-ID: DCAEGEN2-2652
Signed-off-by: vv770d <vv770d@att.com>
diff --git a/kubernetes/dcaegen2/components/dcae-policy-handler/templates/deployment.yaml b/kubernetes/dcaegen2/components/dcae-policy-handler/templates/deployment.yaml
index a4becb5..916c5f6 100644
--- a/kubernetes/dcaegen2/components/dcae-policy-handler/templates/deployment.yaml
+++ b/kubernetes/dcaegen2/components/dcae-policy-handler/templates/deployment.yaml
@@ -109,9 +109,9 @@
             initialDelaySeconds: {{ .Values.readiness.initialDelaySeconds }}
             periodSeconds: {{ .Values.readiness.periodSeconds }}
           volumeMounts:
-            - mountPath: /opt/app/policy_handler/logs
+            - mountPath: /app/logs
               name: component-log
-            - mountPath: /opt/app/policy_handler/etc/tls/certs/
+            - mountPath: /app/etc/tls/certs/
               name: tls-info
           env:
             - name: CONSUL_HOST