[POLICY] Add logback configuration files

Have logging configuration files available in charts
and log to stdout by default

Issue-ID: POLICY-2682
Signed-off-by: Bruno Sakoto <bruno.sakoto@bell.ca>
Change-Id: Ic247723f31bd99c3c2801343cbb4ab42e6319e01
6 files changed