[COMMON][CERTINIT] Fail if cert retrieval fails

Current script that retrieve certificates can fail but exit code will be
0. We then add a check in the script in order to avoid such issue

Issue-ID: OOM-2688
Signed-off-by: Sylvain Desbureaux <sylvain.desbureaux@orange.com>
Change-Id: Ib41c66a4de46db8752f68ef35a2bfb67ca575246
diff --git a/kubernetes/common/certInitializer/templates/configmap.yaml b/kubernetes/common/certInitializer/templates/configmap.yaml
index 7eae899..1e9254a 100644
--- a/kubernetes/common/certInitializer/templates/configmap.yaml
+++ b/kubernetes/common/certInitializer/templates/configmap.yaml
@@ -14,12 +14,13 @@
 # limitations under the License.
 */}}
 
-{{ if .Values.aaf_add_config }}
 apiVersion: v1
 kind: ConfigMap
 {{- $suffix := "add-config" }}
 metadata: {{- include "common.resourceMetadata" (dict "suffix" $suffix "dot" . )| nindent 2 }}
 data:
+{{ tpl (.Files.Glob "resources/*").AsConfig . | indent 2 }}
+{{ if .Values.aaf_add_config }}
   aaf-add-config.sh: |
     {{ tpl .Values.aaf_add_config . | indent 4 | trim }}
 {{- end }}