[PORTAL] Fix portal-app startup arguments

Fix portal-app startup arguments to make it work with aaf disabled

Issue-ID: OOM-2747
Signed-off-by: Marat Salakhutdinov <marat.salakhutdinov@bell.ca>
Change-Id: I32d9992125b38e8074f7ffcabfdc8e323f5a58c6
(cherry picked from commit 6c2cefa6efe2fcfb74bb2f68998eebe973e1bc06)
diff --git a/kubernetes/portal/components/portal-app/templates/deployment.yaml b/kubernetes/portal/components/portal-app/templates/deployment.yaml
index 068a0af..daa5390 100644
--- a/kubernetes/portal/components/portal-app/templates/deployment.yaml
+++ b/kubernetes/portal/components/portal-app/templates/deployment.yaml
@@ -104,7 +104,7 @@
               -Djavax.net.ssl.keyStore="{{ .Values.certInitializer.credsPath }}/{{ .Values.certInitializer.keystoreFile }}"
               -Djavax.net.ssl.trustStore="{{ .Values.certInitializer.credsPath }}/{{ .Values.certInitializer.truststoreFile }}"
         {{- else }}
-        args: ["/start-apache-tomcat.sh -i "" -n "" -b {{ .Values.global.env.tomcatDir }}"]
+        args: ["/start-apache-tomcat.sh -i \"\" -n \"\" -b {{ .Values.global.env.tomcatDir }}"]
         {{- end }}
         ports:
         - containerPort: {{ .Values.service.internalPort }}