[CPS] Charts added for repo cps-ncmp-dmi-plugin

ncmp-dmi-plugin component added for ncmp dmi plugin application

Issue-ID: CPS-497
Change-Id: I4100140b5421a6ee638a2e0a7dab1eaf3031a698
Signed-off-by: shivasubedi <shiva.subedi@est.tech>
[Improve secrets management]
Signed-off-by: Krzysztof Opasiak <k.opasiak@samsung.com>
15 files changed