Fixing mso-simulator patching

Original patch did not work as /etc/hosts file is administrated
by kubernetes. That msosimulator.sh is also sourced into configMap
and wrongly transferred back to shell script. This patch is
providing smarter way for patching /etc/hosts file which is
still needed.

Change-Id: I52595f7bd5231893621e08a2fd355bdb57057222
Issue-ID: OOM-1869
Signed-off-by: Michal Ptacek <m.ptacek@partner.samsung.com>
2 files changed