Address missing files in junit tests

Renamed logback.xml to logback-test.xml.
Added policyLogger.properties to config directories.

Change-Id: Ib6f50666a13c3258482b4007e7ceeb742f2e87a6
Issue-ID: POLICY-784
Signed-off-by: Jim Hahn <jrh3@att.com>
4 files changed