fix(ci): Remove duplicate info from dev pkg

The dev package was including the library (.so) files
which seems not to be standard custom.  The dev package
now includes only the header, man pages, and archive (.a)
files.   The build_packages.yml file was also simplified.

Change-Id: Ib06eabcdc33a27345492b52a46a9bcaa50aa8176
Signed-off-by: E. Scott Daniels <daniels@research.att.com>
3 files changed